Monthly Archives: August 2010
《帶小狗的女士.契訶夫小說新選新譯》—— 自日常粹練的長遠芬芳
2010 年是俄國文豪安東.帕夫洛維奇.契訶夫 (1860 – 1904) 誕生 150 週年,身為短篇小說大師,他的作品如戲劇般緊湊卻又情節深刻。如果這種特色套用在現代,那就會是一位出色的電影編劇。因此他的作品有不少被改編成電影。而對自身文筆深層的粹練,也深成一位短篇小說大師的形象:內斂、沈靜,深刻的眼光。文如其相,契訶夫深刻地觀察細節,引起一個時代、一個文化最深層的共鳴。
Posted in Literature Books
Tagged 試讀
