《帶小狗的女士.契訶夫小說新選新譯》—— 自日常粹練的長遠芬芳

《帶小狗的女士.契訶夫小說新選新譯》
  

  2010 年是俄國文豪安東.帕夫洛維奇.契訶夫 (1860 – 1904) 誕生 150 週年,身為短篇小說大師,他的作品如戲劇般緊湊卻又情節深刻。如果這種特色套用在現代,那就會是一位出色的電影編劇。因此他的作品有不少被改編成電影。而對自身文筆深層的粹練,也深成一位短篇小說大師的形象:內斂、沈靜,深刻的眼光。文如其相,契訶夫深刻地觀察細節,引起一個時代、一個文化最深層的共鳴。
繼續閱讀 »

《旅行的所在》—— 真切樸實,「原來如此」的生活哲學

場所はいつも旅先だった

  《旅行的所在》(場所はいつも旅先だった)是松浦弥太郎所著,以旅行為主題的自傳式散文集。

  初讀這本散文集,起初會對於作者異於常人的經歷有大開眼界的感覺,例如在美國廣交朋友、在蔚藍海岸和浪遊女孩的邂逅,直到開始成為書商的經驗,都是生活於保守環境的人難以體會到的。但細細品味之後,就發現他寫的東西其實很普通,就是真切的生活。松浦筆下的文字,不論是旅行至何處;是平凡風景還是驚喜美景;是否有個令人愉悅的結局(〈某天的約定〉一篇甚至「沒有結尾」,沒有表明和松浦立約的女孩有無赴約),都是同樣的風格。沒有花哨的手法,純粹就是對生活的觀察與所思。很難得見到有這麼一本筆法質樸意涵卻生趣,且蘊含溫和暖意的文集了。
繼續閱讀 »

《在巴格達遇見珍·奧斯汀》——跨越國界的真情

The cover of Talking About Jane Austen In Baghdad

  情感的聯繫通常是出其不意的。相隔兩地的人,在機會以及歷練之下也有真情的流露。《在巴格達遇見珍·奧斯汀》即是一個相當好的範例。Bee Rowlatt 與 May Witwit 的通信表達兩人的感情、女性的所思所想,更能透過此瞭解伊拉克人民真正的心聲。

  Bee Rowlatt 是 BBC 的《The World》新聞節目製作人,詢問伊拉克人對於選舉的想法,而因此聯絡上英文文學教授 May Witwit。透過 e-Mail 聯繫,兩人分享自己的生活,彼此顯露真心,將對方視為自己生活的一部份。
繼續閱讀 »

《扭轉新聞》—— 選擇為好事發聲

扭轉新聞

  我認識關魚這位真誠且富行動力的獨立記者,和大多數人一樣是透過台灣好生活電子報這個領域廣泛的網路獨立媒體認識的。好生活報的報導講求真實、準確的現場探查,從這點看是相當務實的;但它於在地文藝方面的著墨也頗豐,會刊戴和台灣相關的攝影作品、藝術消息,以及台灣 Blog 的網摘,如同拼圖一般慢慢拼湊、呈現台灣之美。

  務實。報導真實,但更講求對世間人事物的尊重、關懷與美。《扭轉新聞》是不願意看到台灣的光彩被主流媒體的誇張手法蒙蔽的新聞實務工作者兼及一個志業家的成長手記。對媒體的改革有所疑問者,皆可從這本書中得到解答。
繼續閱讀 »

《用心飲食》—— 從動物保育的角度看人的飲食

Harvest for Hope: A Guide to Mindful Eating

  《用心飲食》的作者 Jane Goodall 是國際知名的黑猩猩保育學者,這本著書卻是在述說人的飲食。除了在觀察和人類為物種近親的黑猩猩之飲食習慣上頗有心得之外,更是因為關注保育問題的焦點總是會指向「飲食」這一塊。富裕的人為了飲珍食奇,浪費環境資源也操勞自己的身體;貧窮的地方卻是飢荒不斷。追求利益的慾望正不斷侵犯滋養我們的地球環境,我們必須行動。而「用心」—— 思考自己的飲食,就是 Goodall 主張的方式。

繼續閱讀 »

《這輩子,只能這樣嗎?》—— 改變,現在就開始

這輩子,只能這樣嗎?

  《這輩子,只能這樣嗎?》講述為何人們難以成功自我實現的原因,以及如何改變。成立「極限潛能計畫」的作者 Kenntch W. Christian 以「低成就高潛能族群」(SLHPPs)解釋人們躊躇不前,刪節生涯的狀態,然後依據自己經營計畫的經驗,為這一族群如何改變歸納出定因,讓讀者也能自學「讓明天更好」的技巧。
   繼續閱讀 »

Page 1 of 612345...Last »